Pour sa première, Écoute toujours voyage entre l’Afrique et Cuba pour vous faire découvrir une musique populaire aux sangs mêlés. Mettant en regard deux interprétations d’une célèbre chanson cubaine, l’une par les Sénégalais d’Orchestra Baobab et l’autre par les Afro-Cuban All Stars nous tentons de décrypter les influences mutuelles qui irriguent le son Afro-Cubain. Dans un premier temps nous explorons les rythmiques tribales Africaines qui ont façonné le folklore Cubain (Elegba – Lazaro Ros) pour ensuite parcourir les variantes de la musique cubaine (Son, Salsa, Cuban-Jazz) qui conservent toutes des traces de cette héritage. Dans un second temps nous repartons dans l’Afrique des années 1960 pour observer l’explosion d’orchestres formés à Cuba qui perpétuent et sculptent encore aujourd’hui ce son unique et magique. Excellente écoute !

 

Playlist :
El son te llama – Orchestra Baobab
Amor verdado – Afro Cuban All Stars
Fiesta de la rumba – Afro Cuban All Stars
Elegba – Lazaro Ros
Oyé Titico (Live) – Grupo Changi de Guantanano
Dos Gardenias – Inconnu
Demal – Africando
Mi Son Retozon – El Nene
El Sabroso Son – Orquesta la Palabra
Homenaje A Oni Ache – Habanasax
M’Beddemi – Cheik Lo
Kyenkyen Bi Adi M’Awu – K Frimpong
Sabor de guajira – Bembeya Jazz

À voir/entendre :

– Albums
The Rough Guide to Afro-Cuba (2001) chez World Music Network
The Rough Guide To The Music Of Cuba (1999) chez World Music Network
Antología de la Música Afrocubana (2006) chez EGREM

– Internet
1. http://www.lettresdecuba.cult.cu/?q=articles/l’empreinte-musicale-de-lafrique-à-cuba.html
Court article sur la diffusion des traditions Africaines, exportées par les esclaves déportés par milliers d’Afrique de l’ouest du 16ème au 19ème siècle.

2. http://blogs.mondomix.com/samarra.php/2009/09/23/de-la-havane-a-kinshasa-on-danse-la-rumb
Un blog très bien fait sur l’influence de la musique Cubaine en Afrique sub-saharienne.
Pour prolonger l’écoute une playlist en bas de page permet de découvrir quelques artistes Africains qui ont participé à la diffusion du son Cubain.

3. http://blogs.mondomix.com/samarra.php/2009/09/07/quand-les-cubains-tentaient-d-exporter-l
Cette page souligne que la diffusion de la musique Afro-Cubaine par le gouvernement Cubain était aussi un outil de propagande, mis en place dès les années 1960.

Antoine Fermé, Pierre Vernaz-Gris, Jonathan Boulanger-Weill, Antoine Hocher et Charles Collot.
Présents pour cette émission: AF, PVG et JBW. A la préparation: AF, PVG, JBW, AH et CC.

Contact : ecoutetoujours@gmail.com

Les derniers numéros de cette émission :

Déjà 1 réaction à cette émission !

Rejoignez la conversation